Exemplos de uso de "Почты" em russo com tradução "e-mail"

<>
Шаблоны электронной почты приложения (форма) Application e-mail templates (form)
Изменение политики адресов электронной почты To edit the e-mail address policy
Ссылка на адрес электронной почты Link to an e-mail address
Отправка документа группе электронной почты Send a document to an e-mail group
почты: gen @ lrp.gov.lv E-mail: gen @ lrp.gov.lv
Адрес электронной почты предложенного подписывающего. Suggested signer's e-mail address.
Просмотр заголовков сообщений электронной почты View e-mail message headers
Как проверить адрес электронной почты? How do I validate an e-mail address?
Создание или просмотр групп электронной почты. Use this form to create or view e-mail groups.
Присоединение документа к сообщению электронной почты. Use this form to attach a document to an e-mail note.
Настройка или просмотр категорий электронной почты. Use this form to set up or view e-mail categories.
Откройте вкладку Адреса электронной почты (политика). Click the E-Mail Addresses (Policy) tab.
Отправка документа контакту или группе электронной почты Send a document to a contact or an e-mail group
Создайте в Outlook новое сообщение электронной почты. Create a new e-mail message in Outlook.
Адрес электронной почты подписывающего лица (при необходимости). The signer's e-mail address, if needed.
Диалоговое окно «Изменить учетную запись электронной почты» Change E-mail Account dialog box
Этот атрибут содержит сведения об адресе электронной почты. This attribute contains e-mail address information.
Одновременно открытые сообщения электронной почты также расходуют память. Keeping a lot of e-mail messages open can also use up memory.
Адрес электронной почты указывается клиентом при регистрации счёта. The e-mail address is specified by the client during account registration.
Щелкните Администрирование системы > Настройка > Система > Параметры электронной почты. Click System administration > Setup > System > E-mail parameters.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!