Exemplos de uso de "Проводник" em russo com tradução "explorer"

<>
После завершения скачивания откройте проводник. Once the download is complete, open File Explorer.
На своем компьютере откройте проводник. On your computer, open File Explorer.
Проводник Windows 10 Воспроизвести видео Windows 10 File Explorer Play Video
Проводник с кнопкой электронной почты File Explorer with Email button
Когда все будет готово, закройте проводник. When you're finished, close File Explorer.
Откройте проводник и найдите запакованную папку. Open File Explorer and find the zipped folder.
Просмотр через проводник в SharePoint Online. View in File Explorer in SharePoint Online.
Начальное меню с выделенным элементом "Проводник" Start menu with File Explorer highlighted
Уменьшение размера изображений в сообщении через проводник Using Windows Explorer to reduce the size of pictures included with an e-mail message
Проводник с кнопкой для предоставления общего доступа File Explorer with sharing button
Откройте проводник и проверьте наличие файлов OneDrive. Open File Explorer and check to see if your OneDrive files are there.
Просмотр через проводник в OneDrive для бизнеса. View in File Explorer in OneDrive for Business.
На компьютере запустите проводник и откройте OneDrive. On your computer, use File Explorer to open OneDrive.
Откройте проводник через панель "Пуск" или другим путем. Open File Explorer from the Start bar, or other location.
Чтобы запаковать файл, откройте проводник с панели задач. To zip a file, open File Explorer from the taskbar.
Доступ через проводник (если вы подключены к сети). Available in File Explorer when you’re online
Дополнительные сведения см. в статье Почему OneDrive перезапускает проводник? For more information, read Why does OneDrive restart Windows Explorer?
Чтобы открыть проводник, нажмите клавишу с логотипом Windows+E. To open Windows Explorer, press Windows logo key+E.
Откройте проводник и переместите проблемные файлы в другую папку. Open File Explorer and move the problematic files into another folder.
Для перехода к синхронизированным файлам на компьютере используйте проводник. Use File Explorer to navigate to the synchronized file on your desktop.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!