Exemples d'utilisation de "Прочитать" en russe

<>
Я могу прочитать электронную почту? Can I read the email?
Вы должны прочитать эту книгу. You must read this book.
Тебе следует прочитать эту книгу. You ought to have read the book.
Прочитать можно за пару часов. You can read it in about two hours.
У вас получается его прочитать? So can you read it?
Они могут прочитать эти слова? Are they able to read these words?
Боже, эти каракули невозможно прочитать. Jesus, it's impossible to read this scrawl.
Дайте мне прочитать заключение, договорились? Let me read the report, all right?
Кто-угодно может это прочитать. Anybody can read it.
Коснитесь новости, чтобы ее прочитать. Tap to read a news post.
Прочитать руководство по видеорекламеСоздать рекламу Read Video Ad GuidelinesCreate Ad
Эту книгу стоит прочитать дважды. This book is worth reading twice.
Вы можете прочитать номер машины? Can you read the license plate on the truck?
Подробнее о вкладках можно прочитать здесь. Read more about tabs.
Прочитать то, что находится под пальцем Read what's under your finger
Не удается прочитать обновление с диска. Can't read the update from the disc.
Чтобы прочитать статью, коснитесь ее заголовка. To read the article, tap the headline of the article.
Oднaжды Лесли Хэзелтон решила прочитать Коран. Lesley Hazleton sat down one day to read the Koran.
Чтобы прочитать сообщение, коснитесь ленты сообщений. To read a message, tap a conversation thread.
Прочитать объект можно по его ID: Read the object with its ID:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !