Beispiele für die Verwendung von "Радио Фарда" im Russischen

<>
Несмотря на то, что Конгресс США финансирует «Радио Свобода» и другие международные радиостанции, такие как «Голос Америки» и «Радио Фарда» (вещающее на Иран), его работой руководит Совет по иновещанию США – четыре республиканца и четыре демократа, назначенные президентом и утвержденные Сенатом. Although Congress finances Radio Liberty and other U.S. international broadcasters, such as Voice of America and Radio Farda (which is aimed at Iran), it is run by the Broadcasting Board of Governors — four Republicans and four Democrats appointed by the president and confirmed by the Senate to prevent congressional interference.
Радио уступило место телевидению. The radio gave place to television.
Я бы хотел, чтобы они выключили радио. I wish they would turn off the radio.
Пожалуйста, включи радио. Please turn on the radio.
По радио предупредили о плохой погоде. The radio gave a warning of bad weather.
Включи радио. Turn on the radio.
Ты дашь мне радио для моего велосипеда? Will you give me your radio for my bicycle?
Радио — великое изобретение. Radio is a great invention.
Выключи радио. Turn down the radio.
Маркони изобрёл радио. Marconi invented the radio.
Вы слышали новости по радио? Did you hear the news on the radio?
Он включил радио. He plugged in the radio.
Ты слышал новость по радио этим утром? Did you hear the news on the radio this morning?
Радио не работает. The radio will not work.
В те дни в Японии не было радио. There were no radios in Japan in those days.
Они слушают радио. They are listening to the radio.
Пожалуйста, выключите радио. Please turn off the radio.
Я не слушал радио. I wasn't listening to the radio.
Сделай радио погромче. Мне его не слышно. Turn up the radio. I can't hear it.
Выключите радио, пожалуйста. Turn off the radio, please.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.