Exemplos de uso de "Разрешить" em russo com tradução "allow"

<>
Разрешить публиковать фото и видео Allow photo and video posts
Разрешить синхронизацию с настольным ПК Allow Desktop Sync
Разрешить пользователям доступ к Кортане Allow users to access Cortana
Установите флажок Разрешить идентичные конфигурации. Select the Allow identical configurations check box.
Разрешить общий доступ к Интернету Allow Internet Sharing
Рекомендуем разрешить автоматическое обновление Chrome. We recommend allowing Chrome to automatically update in the future.
Разрешить потоковую передачу игр (бета). Allow game streaming to other devices (beta)
Уведомить отправителя, но разрешить отправку. Notify the sender, but allow them to send.
поставить флажок «разрешить импорт DLL» Put a tick “Allow DLL imports”
Нажмите кнопку Разрешить другую программу. Click Allow another program.
Разрешить ли ему стать Соловьем? Should it be allowed to become a Warbler?
Разрешить доступ к Office Graph Allow access to the Office Graph
Разрешить построить там новый город. Allow a new city to be built up there.
Разрешить трансляции и игровые клипы Allow broadcasts and game captures
Разрешить простой ПИН-код: Да Allow simple PIN to Yes
Разрешить многим людям приехать туда. Allow many people to come in.
Чтобы разрешить обновление внутрихолдингового заказа: To allow an update of the intercompany order:
В меню "Разрешить комментарии" выберите Одобренные. Under "Allow comments," select Approved.
Уведомить отправителя, но разрешить отправку (NotifyOnly). Notify the sender, but allow them to send (NotifyOnly)
Разрешить приложению передавать данные другим приложениям Allow app to transfer data to other apps
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.