Exemplos de uso de "Росс" em russo com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos112 ross110 outras traduções2
mostrar
"Вру, это была Диана Росс." "Tell a lie; it was Diana Ross ."
Ну же, Росс, не груби. Now, Ross, don't be rude.
Профессор Росс из Национальной галереи. Professor Ross is from the National Gallery.
Они будут убивать мистер Росс! They be killin 'Mr Ross!
Спасибо за креветки, мистер Росс. Thanks for the scampi, Mr. Ross.
Росс будет играть кредитного эксперта. Ross will be the loan officer on the other end.
Росс излил душу сестре Питер Мари. Ross poured his heart out to Sister Peter Marie.
Можешь назвать сколько угодно профессий, Росс. Shout out as many jobs as you like, Ross.
Росс, ты даже не надел прихватки. Ross, you don't even have oven mitts on.
Сью Снелл и Томми Росс, давай. Sue Snell and Tommy Ross, come on.
Росс делает вскрытие перикарда в приёмной. Ross is doing a pericardial window in the E R.
Клэр действует на меня успокаивающе, Росс. Claire calms me down, Ross.
Знаешь, я осела в Глэйзер и Росс. You know, I'm over at Glazer & Ross.
Ее возглавляли Росс Пауэлл и Тим Найш. This was led by Ross Powell and Tim Naish.
Пит Росс отклоняет возможность поглазеть на девушек? Pete Ross passing up the opportunity to ogle Smallville High's women in spandex?
Спасибо, олдермен Росс, за организацию этой встречи. Thank you, Alderman Ross for arranging this meeting.
Ты ведь осознаешь, что мистер Росс мертв, правда? You do realize that Mr. Ross is dead, right?
Но как ты справляешься, Росс, без своей кухарки? But how will you manage, Ross, without a kitchenmaid?
Босс, на связи Юэн Росс на Северном Корморанте. Boss, I've got Euan Ross on North Cormorant.
Бэтси Росс позавидовала бы вашему рукоделию, мисс Кэролайн. Betsy Ross herself would envy your handiwork, Miss Caroline.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS