Exemplos de uso de "Россом" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Я должен приглядеть за Россом. I should be keeping an eye on Ross.

В одно мгновение я думаю, что у нас в самом деле есть будущее, а в следующее мгновение я вижу тебя склеенным губами с Ноланом Россом. One minute I'm under the impression we might actually have a future together, And the next I catch you lip-locked with Nolan Ross.

В этой методологии использовалась измененная модель хорошо зарекомендовавшего себя калькулятора «PROFILES», которая представляет собой компьютерную модель, разработанную в 1994 году Бартоном Бёрхалтером и Джей Россом из Академии учебного развития (Соединенные Штаты) при финансовой поддержке Агентства Соединенных Штатов по международному развитию. The methodology used a modified version of the well tested PROFILES calculator, a computer simulation model developed in 1994 by Barton Burkhalter and Jay Ross of the Academy for Educational Development (United States) with financial support from the United States Agency for International Development.

"Вру, это была Диана Росс." "Tell a lie; it was Diana Ross ."

Ну же, Росс, не груби. Now, Ross, don't be rude.

Профессор Росс из Национальной галереи. Professor Ross is from the National Gallery.

Они будут убивать мистер Росс! They be killin 'Mr Ross!

Спасибо за креветки, мистер Росс. Thanks for the scampi, Mr. Ross.

Росс будет играть кредитного эксперта. Ross will be the loan officer on the other end.

Мы работали на море Росса. And we drilled in the Ross Sea.

Я должен включить Багрового Росса. I've got to go Red Ross.

Росс излил душу сестре Питер Мари. Ross poured his heart out to Sister Peter Marie.

Можешь назвать сколько угодно профессий, Росс. Shout out as many jobs as you like, Ross.

Росс, ты даже не надел прихватки. Ross, you don't even have oven mitts on.

Сью Снелл и Томми Росс, давай. Sue Snell and Tommy Ross, come on.

Росс делает вскрытие перикарда в приёмной. Ross is doing a pericardial window in the E R.

Клэр действует на меня успокаивающе, Росс. Claire calms me down, Ross.

Здесь справа ледяной щит моря Росса. That's the Ross Sea Ice Shelf on the right there.

Знаешь, я осела в Глэйзер и Росс. You know, I'm over at Glazer & Ross.

Ее возглавляли Росс Пауэлл и Тим Найш. This was led by Ross Powell and Tim Naish.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS