Usage examples of "Скотта" in Russian with translation to English

<>
Translations: all200 scott200
Нашего Скотта, группу "Sonic Youth"? Darling Scott, Sonic Youth?
Я пытался заставить Скотта признаться. I tried to get Scott to fess up.
Помни, на кону жизнь Скотта. Remember, Scott's life is on the line.
Десять баксов на Скотта и Стайлза. Ten bucks on Scott and Stiles.
Вот фотография капитана Скотта и его команды. This is a photo of Captain Scott and his team.
Итак, вот снимок экрана моего друга Скотта. So here's my friend Scott's screen shot.
Но путешествие Скотта так и осталось незаконченным. But Scott's journey remains unfinished.
А как насчёт этого жирдяя, Уилларда Скотта? What about that porker, Willard Scott?
Это фильм по рассказу Ф. Скотта Фитджеральда. This is based on an F. Scott Fitzgerald short story.
Расследование ФБР вынудило Скотта уйти с работы. The FBI's investigation forced Scott out of his job.
А мы должны встретиться со Стайлзом у Скотта. And we're supposed to meet Stiles at Scott's house.
У Скотта аллергия на орегано, не так ли? Scott's allergic to oregano, isn't he?
Но она забрала маму Скотта и отца Стайлза. But she took Scott's mother and Stiles' father.
А у Скотта, наоборот, всё было ими переполнено. Scott's results were full of them.
И ДНК совпал с ДНК Скотта Мура, стукача. And a DNA is a match to Scott Moore, the snitch.
Он мог бы закинуть удочку и вытянуть Скотта на разговор. He just might be the angle we need to get this guy Scott to talk.
Они проверили Скотта инструментов и нашел порошкообразный осадок на молоток. They checked Scott's toolbox and found a powdery residue on the hammer.
По словам Скотта Джоплина, бэнды играли на речных судах и в клубах. According to Scott Joplin, the bands were playing on riverboats and clubs.
Так что он разозлился и ударил Скотта по голове бутылкой с водой. So he got angry and hit Scott over the head with the water bottle.
Следовательно, нам надо доказать, что Франклин узнал об ориентации Скотта до его увольнения. So we need to prove that Franklin found out about Scott's sexuality prior to this termination.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!