Usage examples of "Собаку" in Russian with translation to English

<>
Сестра Санны вроде завела собаку. Sanna's sister's just got a dog.
Откройте дверь и впустите собаку. Open the door and let in the dog.
На хорошую собаку не кричат. It's not a good dog you shout at.
Эй, все, мы завели собаку. Hey, everybody, we got a dog.
Мы не обязательно заведем собаку. We're not necessarily getting a dog.
Она забыла покормить свою собаку. She forgot to feed her dog.
Я накормил свою собаку мясом. I fed some meat to my dog.
Почему мы, чтобы завести собаку? Why are we getting a dog?
Открой дверь и впусти собаку. Open the door and let in the dog.
Может быть, мне завести собаку. Hey, maybe I should get a dog.
Джордж посадил собаку на цепь. George put a chain on the dog.
Не корми собаку со стола. Don't feed the dog at the table.
Возьми свою собаку в сообщество. You take your dog to communion.
Мальчик схватил собаку за хвост. The boy caught the dog by the tail.
Когда-нибудь мы заведем собаку. At some point we're gonna get a dog.
Эту собаку любит вся семья. That dog is loved by the whole family.
Собаку просто вывели на прогулку. His dog just took a leak.
Линкольн, да заведи ты собаку. Lincoln, just get a dog.
Джейн взяла собаку на прогулку. Jane took her dog for a walk.
Тот факт, что собаку заметили, невероятен. The fact that the dog was spotted is unbelievable.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!