Exemplos de uso de "Суммируя" em russo com tradução "sum"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos136 sum92 summarize38 summarise2 outras traduções4

Суммируя вышесказанное: проблемы нефтяного рынка связаны не столько с "нехваткой" сколько с "нестабильностью". In sum, the oil market does not have a problem of "scarcity," as much as one of "volatility."

Быстрое суммирование в строке состояния Quick Sum with the Status Bar

Сумма для суммирования столбцов чисел; Sum, for summing a column of numbers.

Суммирование квадратов величин и значений массива Summing squared and array values

Суммирование данных путем группировки и сведения Summing data by grouping and pivoting

Суммирование не следует путать с подсчетом. Summing should not be confused with counting.

Суммирование значений с учетом нескольких условий Sum values based on multiple conditions

Трехмерное суммирование с использованием именованных листов. 3d SUM across Named Sheets.

Суммирования данных с помощью строки итогов Sum data by using a Total row

Общее представление о способах суммирования данных Understand ways to sum data

Функция Sum суммирует отдельные показатели продаж. The Sum function adds the individual sales figures.

Как выполнить суммирование и подсчет данных Excel Summing up ways to add and count Excel data

В Excel реализовано несколько способов суммирования данных. Excel provides multiple techniques that you can use to sum data.

Укажите поля, которые должны содержать суммируемые значения. Specify which fields should contain sum values.

Вычисляемый общий итог, суммирующий значения нескольких столбцов. A calculated grand total that sums the values in more than one column.

Простой общий итог, суммирующий значения одного столбца. A simple grand total that sums the values in a single column.

Суммирование данных с учетом одного или нескольких условий Summing data based on one or more conditions

Оранжевая линия («вектор населения») указывает их суммированное направление. The orange line (the “population vector”) indicates their summed direction.

Суммирование данных и рассмотрение их с разных точек зрения Sum your data and look at it from different perspectives

Суммирование данных из нескольких групп с помощью перекрестного запроса Sum data across multiple groups by using a crosstab query

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS