Exemplos de uso de "Типа" em russo com tradução "like"

<>
mostrar
Мы же типа, друзья навек. We're like besties for life.
Раньше я была, типа, фриком. Before, I was, like, this freak.
Например, что-то типа диапроектора. Like one of those overhead projector type things.
Типа прибор для ремонта пробоев? Like a time puncture repair kit?
Типа, я заявляю о голубизне? Like, am I making a statement with the blueness?
Вы типа ходили на охоту? So you, like, go hunting?
Кредитные карты типа Visa бесполезны. Credit cards like Visa are useless.
Точно, типа встать в позу. Oh, yeah, like striking an attitude.
Это что-то типа бабайки. It's like the boogeyman.
Ну, знаешь, типа дряблая простата? You know, like a prostate limp or something?
Типа склада или складское сооружение. Like a warehouse or storage facility.
Он делает нечто типа печати. The wax printer does what looks like printing.
Да, женскими, типа ящика Узи? Yeah, feminine like a crate of Uzis?
Френки была, типа, подружкой невесты? Was Franky, like, bridesmaid?
Эй, типа, вот вам загадка. Hey, like, here's a puzzler.
Она показалась просто, типа, встревоженной. She just seemed, like, uptight.
Она типа девушка из рекламы? So what is she, like a spokesmodel?
Знаешь, типа в мужской версии? You know, like a male version?
Я типа агент по заказам. I'm like a booking agent.
Ну, типа как вариант карьеры. Like, as a career option.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS