Exemplos de uso de "Убийца" em russo com tradução "killer"

<>
Убийца выпустил животных, разбил аквариум. The killer uncaged the animals, smashed the aquariums.
Он меткий стрелок и убийца. He's a marksman and a killer.
И затем убийца устроил поджег. And then the killer set fire to the place.
Убийца оставил какие-нибудь улики? The killer leave any forensic evidence?
Муж-наркоман, бойфренд - серийный убийца. Her husband was a crackhead, her boyfriend's a serial killer.
Если убийца не пришел снаружи. Unless the killer came from the outside.
Его убийца выдолбил его глаза. His killer gouged out his eyes.
Кроме того, Рикер - тренированный убийца. Besides, Ricker's a trained killer.
Когда Убийца Понтиак прибыл сюда? When did the Pontiac Killer start coming here?
Послушайте, убийца наверняка использовал глушитель. Look, the killer must have used a silencer.
Наверное это и замышлял наш убийца. That's probably what our killer planned on doing until Nick Jr.
Роберт Фрейзер бабник, но не убийца. Robert Fraser's a philanderer, not a killer.
Наш убийца мог иметь садовый инструмент. Our killers must've have some kind of a garden tool.
Чтобы войти, наш убийца использовал болторез. Our killer used bolt cutters to get in.
Убийца что-то подложил под тело. The killer laid something under the body.
Убийца сознался в своём ужасном деянии. The killer confessed his terrible act.
Убийца мог воссоздавать сцены Великих Мастеров. The killer could be recreating scenes from all the Grand Masters.
Убийца даже протер последнее тело отбеливателем. Killer even wiped the last body down with bleach.
Живая или мертвая, убийца делал заявление. Alive or dead, the killer was making a statement.
Убийца стоял на коленях над ней. So the killer was kneeling over her.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!