Exemplos de uso de "Уже" em russo com tradução "already"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos23439 already10049 yet243 by now81 as early as68 any more26 as late as3 allready3 outras traduções12966

mostrar

Наверняка, вы уже знаете ответ. Now you probably know the answer to this already.

Я уже дал вам ответ. I already gave you my answer.

Ты уже приобрела детское сиденье? You've already got the baby seat in there?

Ты уже разыгрывал эту карту. You've already played that card.

Я уже передал это указание. I've already given that standing order.

Аламеда Щипа уже след простыл. Alameda Slim has already flown the co-op.

Я уже купил ей машину. I already bought her a car.

Я уже закончил свою работу. I've already finished my work.

Я уже принял предложение Мидаса. I already accepted Midas's offer.

Уже установили копию Office 2016? Already have an installed copy of Office 2016?

Тесса уже заказала такси попозже. Tessa's already booked a later Jitney.

Смокинги у нас уже есть. We already got the tuxes.

Она уже нажаловалась на меня? She already told you about it?

Я уже видел этот фильм. I've already seen the film.

Эту уже кто-то оприходовал? Somebody already got this one?

Я уже закончил эту книгу. I have already finished this book.

Я уже всё знала назубок. 'Already, I knew it almost by heart.

Повторно использовать уже опубликованные видео Re-use videos that have already been posted

Я уже открыла оба файла. I already have both files open.

Диспетчер уже вызвал Доктора Айлз. Dispatcher's already called Dr. Isles.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS