Exemplos de uso de "Университет Старого Доминиона" em russo

<>
Когда Карилл отказался от предложения Доминиона, они послали джем 'хадар. When Kurill refused the Dominion's offer, they sent in the Jem 'Hadar.
Она провела в комнату старого мужчину. She led the old man into the room.
Ей было всего 18, когда она закончила университет. She was only 18 when she graduated from university.
Если мы потеряем систему Чин 'тока, у нас не будет опорной площадки на территории Доминиона. If we lose the Chin 'toka System, we have no footholds in Dominion territory.
Я недавно встретил старого друга. I met an old friend of mine the other day.
Теперь я понимаю, почему он не стал поступать в университет. I understand now why he didn't go to a university.
Корабли Доминиона могут месяцами ждать в горловине червоточины и уничтожать их одну за одной. Dominion ships can wait at the mouth of the wormhole and pick them off one by one.
На станции я наткнулся на своего старого учителя. I ran into my old teacher at the station.
В университет поступят не более 40 процентов учеников. Not more than 40 percent of students go on university.
Это сразу за пределами пространства Доминиона. That's just outside Dominion space.
В поезде я наткнулся на старого приятеля. I came upon an old friend of mine on the train.
Тафтс — это самый опасный университет в мире. Tufts is the most dangerous university in the world.
Всему персоналу Доминиона проследовать к взлетным площадкам 4, 7 и 12 для эвакуации. All Dominion personnel proceed to airlocks 4,7 and 12 for evacuation.
Линкольн приветствовал своего старого политического оппонента. Lincoln welcomed his old political opponent.
Она окончила Университет Кобе. She graduated from Kobe University.
Повторяю, всему персоналу Доминиона проследовать к взлетным площадкам 4, 7 и 12 для эвакуации. Repeat, all Dominion personnel proceed to airlocks 4,7 and 12.
Новый зал в два раза больше старого. The new hall is double the size of the old one.
Том закончил университет в том же году, что и Мэри. Tom graduated in the same year as Mary.
При первом появление кораблей Доминиона. At the first sight of the Dominion ships.
Считалось, что злые духи возвращаются на землю в последний день старого года. It was believed that evil spirits would return to earth on the last day of the year.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.