Exemplos de uso de "Форм" em russo com tradução "form"

<>
Включение автозаполнения форм в интернете Enable Autofill to complete web forms automatically
Эта война имеет множество форм. That war takes many forms.
Заполнение форм с помощью автозаполнения Fill out forms with AutoComplete
Повышение эффективности существующих форм МД Making existing CBM forms more efficient
Откройте одну из следующих форм: Open one of the following forms:
навязывание новых форм торговых барьеров. imposing new forms of trade barriers.
Выполнение форм компонентов бизнес-процесса проектов Execute projects business process component forms
Включите параметр "Сохранение записей из форм". Turn on Save form entries.
Природа считается самым великим архитектором форм. Nature has been called the greatest architect of forms.
Следуйте инструкциям на страницах мастера форм. Follow the directions on the pages of the Form Wizard.
Терроризм является одной из форм театра. Terrorism is a form of theater.
Путешествие — одна из лучших форм обучения. Travel is one of the better forms of education.
Создание формы с помощью мастера форм Create a form by using the Form Wizard
Формы компонентов бизнес-процесса Закрытие форм Forms for the Close books business process component
Страница подчиненной формы в мастере форм The subform page of the Form Wizard
Использовать проверку подлинности на основе форм. Use forms-based authentication
Существовало множество садистских форм смертной казни: There were numerous ingenious forms of sadistic capital punishment:
Можно настроить отображение аналитик из различных форм. You can set up the dimensions display from various forms.
Настройка деловых форм для закупок [AX 2012] Configuring business forms for purchasing [AX 2012]
Проверка получения форм W-9 от поставщиков. Verify the receipt of W-9 forms from vendors.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!