Exemplos de uso de "Цен" em russo com tradução "price"

<>
Котировки цен на базовые инструменты Quotation of Underlying Instrument Prices
Создание групп цен [AX 2012] Create price groups [AX 2012]
Настройка цен продажи для подписок. Set up sales prices for subscriptions.
Критерии для создания цен продажи Criteria for creating sales prices
Упрощен расчет цен номенклатур доли. The calculation of prices for potency items is simplified.
P — доля использования значения цен. P — the percentage of using the price value.
Критерии для создания трансферных цен Criteria for creating transfer prices
Революция цен на солнечную энергию The Solar Price Revolution
Прозрачность розничных цен оживит конкуренцию. Transparency of retail prices will invigorate competition.
1) Снижение цен на нефть 1) Plummeting Oil Prices
Подготовка справочника по регистрации цен Preparation of the price collection guide
Сопоставление накладных: сопоставление итоговых цен Invoice matching: Price total matching
Развитие цен в договорной области. The price trends in the contractual territory.
Настройка корректировок цен и скидок Setting up price adjustments and discounts
Сопоставление цен продуктов [AX 2012] Match prices for products [AX 2012]
Карточный домик цен на недвижимость? Are Housing Prices a House of Cards?
Согласованные индексы потребительских цен 30-43 Harmonised consumer price indices 30-43
риском падения цен и риском конкуренции. price risk and competitiveness risk.
Этот процесс называется сопоставлением итоговых цен. This is called price totals matching.
Новый Потолок Для Цен На Нефть A New Ceiling for Oil Prices
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!