Exemplos de uso de "Церковь" em russo com tradução para o inglês

<>
Церковь высокая, из красного кирпича. A tall, slender church, made of red brick.
Изменение климата и католическая церковь Climate Change and the Catholic Church
Это христианская церковь, кафедральный собор. It's a Christian church, a minster.
Джанет Ленц, Христианская общинная церковь Janet Lenz, Christ the Rock Community Church
Там на холме красивая церковь. There stands a beautiful church on the hill.
Церковь окружена лесами и озерами. The church is surrounded by woods and lakes.
Но Церковь я стал ненавидеть. But the Church I grew to hate.
Возле моего дома есть церковь. There is a church near my house.
Она называется Всемирная Церковь Господа. It's called the World Church of God.
Церковь построена в готическом стиле. The church is built in Gothic style.
Ты ходишь в церковь для темнокожих. You go to one of those singing black churches.
Вот там мы можем видеть церковь. We can see a church over there.
Он ходит в церковь, на кладбище. Well, he goes to church, to the cemetery.
Это церковь, в которой мы поженились. This is the church where we got married.
Обязательно посетите церковь, это очень интересно. Be sure to visit the church, it's very interesting.
Представьте, что это некая мирская церковь. Think of it as a kind of secular church.
Как скромно я поеду в церковь. I'll ride se seemly to church.
И мы проследуем прямо в церковь. Then we proceed directly to the church.
Церковь была построена сотни лет назад. The church was built hundreds of years ago.
Нам предложили новую церковь в Уилмингтоне. We've been offered a new church in Wilmington.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!