Exemplos de uso de "Шерри" em russo com tradução "sherry"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos18 sherry16 outras traduções2

mostrar

Весь шерри - возможно 100 бутылок. All the sherry - maybe 100 bottles.

Я возьму шерри, спасибо большое. I'll take that sherry now, thank you very much.

Кристофер, Шерри все еще беременна? Christopher, is Sherry still pregnant?

Я отправил Шерри в кино. I sent sherry to the movies.

Ну, возможно чуть-чуть шерри. Well, perhaps a small sherry.

Она заболела, и Шерри прислала нас. Francine's sick today, so Sherry sent us.

Мой отец ждет меня в Шерри. My dad's waiting at the Sherry.

Пожалуйста, зовите меня Шерри, как напиток. Oh, please, it's sherry, like the drink.

Шерри, Вы можете подойти сюда, пожалуйста? Sherry, can you come in here, please?

Вчера, когда вы выписывали Шерри чек на алименты. The day before, when you were writing Sherry's alimony check.

И у нее всегда была для меня бутылочка шерри. She always kept a bottle of sherry for me.

Я хотел извиниться за то, что случилось с Шерри. I just needed to say I'm sorry about what happened to Sherry.

Извини, Шерри просто я сейчас не готов к серьезным отношениям. I'm sorry, Sherry, it's just that I'm not ready right now to be in a serious relationship.

Тот, кто ее написал, говорит, что видел их в шкафчике Шерри. Whoever wrote it said they saw the money in Sherry's locker.

Вы наняли двух мужчин, Трэвиса Баптисте и его брата, чтобы они вломились в дом Шерри. You hired two men, Travis Baptiste and his brother, to break in to Sherry's house.

Мне надоело, я ушёл, поехал домой, вошёл в квартиру и когда увидел, что папа с Шерри там делают, то издал пронзительный крик. So I got so fed up, I stormed out, drove home, entered my apartment, and when I saw what Dad and Sherry were doing there, I hit the note myself.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS