Exemplos de uso de "ЭЛЕМЕНТОВ" em russo com tradução "element"

<>
mostrar
Создание и настройка элементов ветви Design and configure the elements of the branch
Заказ элементов в иерархии резервирования The order of elements in the reservation hierarchy
Бизнес-правило состоит из элементов. A workflow consists of elements.
число каталитических нейтрализаторов и элементов, number of catalytic converters and elements,
Ведение организационных элементов [AX 2012] Maintain organizational elements [AX 2012]
Выберите атрибуты для элементов нового стиля. Select the attributes for elements of the new style.
Содержимое сообщения состоит из следующих элементов: The message contents consist of the following elements:
Соответствие точному подмножеству дочерних элементов Match Matching an exact subset of any children Match elements
Если авторов несколько, используйте несколько элементов . Use multiple elements for multiple authors.
Эта стратегия состоит из трех элементов: This strategy comprises three elements:
Дочерние элементы включают следующую последовательность элементов. Child elements include the following sequence of elements.
Создание моделей конечных элементов (моделей КЭ) Creating the finite element models (FE models)
Отображение или скрытие элементов рабочей области Show or hide elements of the workspace
Можно создавать любое количество элементов бюджетных. You can create as many budget cost elements as you want.
Выбор параметров для форматирования элементов таблицы Choose table style options to format the table elements
И давайте просто выберем несколько элементов. And let's just pick out a few elements.
В основе мы имеем цепь элементов. So basically you have a chain of elements.
Настройка элементов workflow-процесса [AX 2012] Configure workflow elements [AX 2012]
Основной цвет заголовка и элементов интерфейса Primary color for the UI elements
Каждому из элементов присвой свой символ. Each element is assigned a symbol.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS