Ejemplos del uso de "Энсин" en ruso

<>
Traducciones: todos39 ensign39
Энсин, возврат на синхронную орбиту. Ensign, return to synchronous orbit.
Энсин, как она в обращении? Ensign, how's she handling?
Энсин, уводите нас из орбиты. Ensign, take us out of orbit.
Энсин Ким, нужна ваша помощь. Ensign Kim, your assistance.
Такое время реагирования недопустимо, энсин. These response times are unacceptable, Ensign.
Энсин, у нас нет выбора. Ensign, there's no choice.
Энсин Ким, вы что-нибудь слышите? Ensign Kim, do you hear something?
Энсин, это очевидно чрезвычайно опасное задание. Ensign, this is a dangerous mission.
Выведите нас на позицию Альфа, энсин. Move us to position alpha, Ensign.
Энсин Сито, займите пост оперативного контроля. Ensign Sito, take over at ops.
Энсин, выведите нас на высокую орбиту. Ensign, put us into a high orbit.
Это энсин Ким с Дельта флайера. This is Ensign Kim of the Delta Flyer.
Осторожно, энсин, вы можете повредить себе запястье. Careful, Ensign, or you'll fracture a metacarpal.
Вы ставите меня в непростое положение, энсин. You've put me in a difficult position, Ensign.
Я бы сказал, она сделала прекрасно, Энсин. I'd say she did fine, Ensign.
А ты задиристый сукин сын, да, энсин? You're a cocky son of a bitch, aren't you, Ensign?
Слушайте, энсин, мы опаздываем на встречу с командованием. Listen, Ensign, we're late for a meeting with Starfleet Command.
Я перепроверю, чтобы мои вычисления были точны Энсин. I'll just have to make sure I'm accurate, Ensign.
Энсин Уильям Адама для прохождения службы прибыл, сэр. Ensign William Adama, reporting for flight duty, sir.
Энсин Гейтс, курс к расщелине, используйте только маневровые двигатели. Ensign Gates, plot a course into the chasm, manoeuvring thrusters only.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.