Exemplos de uso de "Эрику" em russo com tradução "eric"

<>
mostrar
Покажите Эрику свой настольный футбол. Show Eric your table football.
Эрику его дала мать, королева Энид. It was given to Eric by his mother, Enid the Queen.
Дикс, скажи Эрику, заблокировать этот спутниковый телефон. Deeks, tell Eric to lock on this sat phone.
О, я делаю запись, чтобы отправить Эрику. Oh, I'm making a tape to send to Eric.
Я пообещал Эрику, что буду хранить это в тайне. I promised eric I'd keep it a secret.
Знаешь, он дал Эрику действительно отеческий совет, который помог убедить его You know, he just gave eric Some really fatherly advice, helped convince him
Скажи Эрику, чтобы выключил камеры в арийском блоке через 15 минут. Tell Eric to cut the cameras off in the Aryan block in 15 minutes.
Только сейчас это не кончится тем, что Донна сядет Эрику на голову. Only now it won't end up with Donna sitting on Eric's head.
На прошлой неделе я сказала Эрику, что его грудные мышцы стали больше. Like last week, I told Eric his pecs were getting bigger.
Почему бы Эрику не проверить территорию на тел активность примерно по времени прыжка? Why don't we have Eric check the area for cell phone activity around the time of the jump?
Не знаю, по чем сейчас торгуется нефть, но если верить Эрику и Нэлл, да, это так. I mean, I don't have my Acme oil converter, but according to Eric and Nell, yeah, that's about right.
Я не сомневаюсь, что Эрику Пакеру было что нам предложить, но он не смог справиться с правдой о самом себе. I have no doubt Eric Packer had much to offer us, but he could not face the truth about himself.
Что сделал Эрик на котильоне? What did eric do at cotillion?
Эрик, верни заключенного в камеру. Eric, take the prisoner back to the holding cell.
Эрик пытается извлечь запись разговора. Eric's trying to pull a tape of the conversation.
Элли Макбил, это Эрик Сталл. Ally McBeal, this is Eric Stall.
Эрик Вон сексуальнее чем Клуни. Eric Vaughn's way sexier than Clooney.
Клюнет ли Эрик на наживку? Will Eric Seidel fall for the bait?
И Эрик в роли аптекаря. Right down to Eric as the apothecary.
Он Эрик Штольц Маска Морти. He's Eric Stoltz mask Morty.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS