Exemplos de uso de "активности" em russo com tradução "activity"

Procurar

Traduções:

todos1476 activity988 activism54 outras traduções434

mostrar

Здесь в Индии много активности. There's a lot of activity in India.

Рост активности службы безопасности (СБУ). Increased Security Service (SBU) activity.

Там не было активности ацетилхолинэстеразы. There was no acetylcholinesterase activity.

Никакой активности в день исчезновения. There was no activity on the day he disappeared.

Научитесь пользоваться новыми отчетами об активности. Learn how to use the new activity reports.

Особенно при активности охотников за людьми? Especially with all the Manhunter activity?

Никакой напряженной деятельности, никакой физической активности. No strenuous activity, no exercise.

Кто может просматривать мою ленту активности? Who can see my activity feed?

У Тома нет признаков мозговой активности. Tom is showing no sings of brain activity.

Проводить измерения степени активности радиоактивных материалов. Measure the activity of radioactive materials.

Отображение своих обновлений и недавней активности Visibility of Your Updates, Posts, and Recent Activity

Как просмотреть данные о подозрительной активности Check for suspicious account activity

Не было никакой активности всю ночь. There hasn't been Any activity all night.

Отображение и скрытие обновлений о своей активности Showing or Hiding Activity Updates About You

Он сказал, что Лиз - источник телекинетической активности. He said Liz is the source of the telekinetic activity.

Что находится в вашем веб-канале активности? What's on your activity feed?

Никакой активности с прошлой ночи около полуночи. No activity since last night around midnight.

Промышленные и строительные компании выигрывают от возросшей активности. Manufacturing firms and homebuilders are benefiting from increasing activity.

Отчеты об активности в Центре администрирования Office 365 Activity Reports in the Office 365 admin center

Отфильтрованные запросы можно просмотреть в окне активности игр. People may find filtered requests in the games activity view.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!