Exemples d'utilisation de "антисептическая повязка" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Blue Blindfold (Голубая повязка на глазах) в СК Blue Blindfold UK

Blue Blindfold (Голубая повязка на глазах) в Великобритании Blue Blindfold UK

Приятно познакомится, мисс повязка. Pleasure to meet you, miss patch.

Твоя повязка вся в крови. Your bandage is bleeding through.

Доколе не порвалась серебряная цепочка, и не разорвалась золотая повязка, и не разбился кувшин у источника, и не обрушилось колесо над кладезем. Or ever the silver cord be loosed, or the golden bowl be broken, or the pitcher be broken at the fountain, or the wheel be broken at the cistern.

Пульс нитевидный, повязка не помогает. Pulse is thready, and he's bled through the dressing.

Повязка на глаз, тебе идет. Eye patch, nice touch.

"Покой, лед, тугая повязка, поднять повыше". Rest, ice, compression, elevate.

Да, это - повязка, я теперь ношу повязки. Yeah, it s a sweatband, I m wearing sweatbands now.

Это - повязка, дурочка. This is the dressing, silly.

Теперь это повязка на голову. This' bout to be a headband.

Повязка на голову. A hair band.

Нужен бандаж, повязка. I need an abdominal binder.

Грим, церемониальная набедренная повязка. Body makeup, ceremonial loin cloth.

Антибиотики и стерильная влажная повязка. Hang antibiotics and put on a sterile, moist dressing.

Стоп, почему у тебя была глазная повязка? Wait, why did you have an eye patch?

С этим легко справится повязка де Бовуар. Nothing a De Beauvoir's bandeau wouldn't fix.

Мне нужна герметичная повязка. Get me an occlusive dressing.

Вот повязка из того же комплекта. This is the headband that goes with this alarm clock.

Ему зачитываются его плановые экономические показатели, он получает ключи, и повязка с глаз снимается. You read out his KRA, his KPI, you give him the keys, and then you remove the blindfold.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger