Exemplos de uso de "балетной школы" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Когда моя дочь была в возрасте Расти, она встречалась с несколькими мальчиками из балетной школы. When my daughter was Rusty's age, she dated several boys from her ballet school.

Эй, я не могу представить, что нам придется танцевать перед парнем, который тренировался в Балетной Школе Джоффри. Hey, I can't believe that we have to dance for this guy who's getting trained at the Joffrey Ballet School.

До школы за мною шла собака. A dog followed me to my school.

У выхода из балетной студии собралась толпа этих негодяев. There was swarms of the buggers when we left the studio.

Давай поговорим об этом после школы. Let's talk about it after school.

Мы были в балетной школе. We were at the ballet school.

Ты добираешься до школы пешком или на велосипеде? Do you go to school on foot or by bicycle?

Рудольф, я в балетной труппе с 14 лет. Rudolf, I've been part of a ballet company since I was 14.

Мы с тобой оба учащиеся этой школы. You and I are both students at this school.

На сегодняшний день, ты владеешь балетной школой. As of today, you own the ballet school.

Только шестнадцать процентов преподавателей этой школы женщины. Only 16 percent of the teachers of this school are female.

А почему, по-вашему, он оказался в балетной школе? Why do you think he's here in ballet school?

Семьям работников фабрики нужны школы, больницы и магазины — так ещё больше людей приезжают в местность, чтобы предоставлять эти услуги, и город растёт. The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.

Джулиан танцует со второй лучшей балетной труппой города. Julian dances with the second-best ballet company in the city.

Он - директор средней школы. He is the principal of the high school.

Угол 27-й улицы и Челси, около балетной студии. 27th and Chelsea, near the ballet studio.

Она вернется из школы к шести часам. She will come back from school by six o'clock.

Лучше, чем дети в твоей крутой балетной школе? Better than anyone at your fancy ballet school?

Нельзя ожидать всего от школы. One can't expect everything from schools.

Как насчёт твоей старой балетной студии? How about your old ballet studio?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS