Exemplos de uso de "башку" em russo

<>
Traduções: todos66 head63 outras traduções3
mostrar
Тогда убери свою здоровую башку. Then move your fat head.
Он атакует, чтобы снести башку. He will move to separate your head.
Хватит башку ему идеями засорять, мужик! Stop putting ideas in his head, man!
Раздавить его башку, как гнойный прыщ. Popped his head like a zit.
Я намажу маслом твою башку, осёл. I'll butter your head, jackass.
Шевельнешься и я разнесу ему башку. You move one time, and I will blow his head off.
Он даже хотел башку ему скрутить. He went round there to kick his head in.
Бросай оружие, или я снесу ей башку! Drop your weapon, or I &apos;ll cut her head off!
Одно движение, и я тебе башку снесу. You move, I'll take your head off.
Разнести тебе башку было бы слишком просто. Blowin 'your head off would be too good.
Если он пошевелится, я снесу ему башку. If he makes a move, I'll blow his head off.
Не двигайтесь, или я разнесу старику башку. Don't move or I'll blow the old man's head off.
Положи пистолет, или я снесу тебе башку. Drop the gun, or I'll blow your goddamn head off.
Сделаешь такое ещё раз - получишь пулю в башку! Cross me again, I'll put a bullet through your head!
Высунешься, я тебя сам башку оторву на хрен. If you stick out I'll tear your bloody head off.
Эту деревянную башку я снял с ладьи Атли. I took this wooden head off the Utley's boat.
Дальше выстрелю тебе в башку, и это трёхочковый! The next shot I make is your head, and it's a slam dunk!
Не забивай этим свою уродливую лысую башку, ладно? Don't worry your ugly, bald head about it, okay?
Открой эту дверь, или я разнесу тебе башку. Open that door, or I &apos;ll blow your head off.
Соври ещё раз, и я тебе башку раздавлю. You tell me another lie and I'll stove your head in.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS