Usage examples of "белое" in Russian with translation to English

<>
show all
Белое платье, белокурая, красные губы. White dress, blond locks, red lips.
Сегодня на ней белое платье. She is wearing a white dress today.
Пожалуйста, покрась дверь в белое. Please paint the door white.
Мама сшила мне белое платье. My mother made me a white dress.
У тебя есть белое платье? Do you have a dress in white?
Белое вино с содовой подойдет? White wine spritzer sound good?
У неё было белое атласное платье. She had a white satin dress with flounces on it.
"Белое солнце" появилось в советские времена. The White Sun existed in Soviet times.
У змеи яйцо белое и чистое. A serpent's egg is white and pure.
Они заставили ее надеть белое сари. They made her wear a white one.
Он подобрал что-то белое на улице. He picked up something white on the street.
Вы видите белое здание у подножия холма. You see a white building at the foot of the hill.
Она одета полностью в белое для свадьбы. She was dressed all in white for the wedding.
Я нашла белое меловое вещество в волосах. I got a chalky white substance in the hair.
А я избегаю завязок, употребляя белое вино. I avoid the wagon by drinking white wine.
Красивое, счастливое белое лицо, как Билл Пуллман. Nice, happy white face, like Bill Pullman.
На мне было белое платье и фата. I was wearing a big white dress and a veil.
Они двоичны. Да или нет, чёрное или белое. They're yes or no, they're black or white.
Коктейль "Джин Рики" для меня, белое вино и. A Gin Rickey for me, a White Wine, and a.
Обнаруженное белое кристаллизованное вещество является кристаллами мочевой кислоты. So, that white crystallized substance you found is actually uric acid crystals.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download