Exemplos de uso de "боксах" em russo com tradução "boxing"

Procurar

Traduções:

todos85 boxing63 box20 pit2

mostrar

Раввин и священник смотрят бокс. A rabbi and a priest attend a boxing match.

Я смотрю бокс с детства. I've been watching boxing since I was a little girl.

Смотрю, ты любишь бокс, Франк. I see you're fond of boxing, Frank.

Сказала, что на уроках бокса. She said it was in her boxing class.

Такой микс бокса и аэробики. It's like boxing aerobics.

С боксом тебе придется завязывать. Your boxing days are over.

На соревнования по боксу, пожалуйста. The boxing meet, please.

Настоящий бокс это форма искусства, Дот. Real boxing is an art form, Dot.

Оппа, ты можешь теперь бросить бокс? Honey, can't you quit boxing noW?

Не знал, что ты фанатка бокса. I didn't know you were a boxing fan.

Я не мастак по части бокса. I know nothing about boxing.

Обычно занимаюсь простым и тайским боксом. I usually play boxing and Thai boxing.

Ты мог бы снова заниматься боксом. You could again engage in boxing.

Не знала, что ты увлекаешься боксом. I didn't know you'd taken up boxing.

И ты сможешь смотреть бокс, сколько захочешь. So you can watch as much boxing as you want.

Внезапный удар - обязателен в традиционном мире бокса. The jab is a must in the traditional world of boxing.

У нас есть уроки бокса и самообороны. We take boxing and self - defense classes.

Со скольки лет ты начал заниматься боксом? How old were you when you started boxing?

Сейчас он переживает, что Джо занялся боксом. Now, he's worried about this boxing enterprise Joe got into.

Я когда-то тоже немного занимался боксом. I did a little boxing myself back in the day.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!