Exemplos de uso de "более" em russo com tradução "more"

<>
Неоконсерваторы усвоили более абсолютистские взгляды. The neoconservatives took a more absolutist view.
Они английские и более экологичные. They're all English and a little bit more sustainable.
Политические взаимоотношения немного более проблематичны. Political arrangements are somewhat more problematic.
Необходим лучший, более активный подход. A better, more active approach is needed.
Более века спустя игра продолжается. More than a century later, the game continues.
Звучали и более самоуверенные высказывания. Others were more prescriptive.
Более 80 вариантов валюты счета More than 80 account currency options
Тебе нужно быть более осторожным! You need to be more careful!
Погибли более 130 гражданских лиц. More than 130 civilians were killed.
Чтобы сделать смерть более комфортной. To make death more comfortable.
Но проблема еще более серьезна. But the problem is even more serious.
Мир, фактически, становится более глобальным. The world is, in fact, getting more global.
Существует еще более сложный вопрос. There is an even more complex question.
Отрегулировать положение, быть более комфортной. Adjust the position, be more comfortable.
Более 800 человек были ранены. More than 800 people were injured.
Даже более чем Уэйн Грецки. Even more than Wayne Gretzky.
Более эффективные собрания по сети More efficient online meetings
коэффициент вязкости 75 или более; A viscosity index of 75 or more; and
Нечто более свободное, менее ограниченное." Something a bit more free, less constrained."
Неужели Йемен — более важная страна? Is Yemen a more important country?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.