Usage examples of "брауэра" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all22 brauer22

show all

Без фотографии нам Брауэра не поймать. Without Brauer's photo, we're not catching him.

Салли, это вы написали вирус для Брауэра? Sally, you built the virus for Brauer?

И теперь следующей целью Брауэра становлюсь я. Oh, that way, Brauer takes his next shot at me.

Но план был в том, чтобы выманить Брауэра. But the plan drew out Brauer.

Так почему же мы не можем найти фотографию Брауэра? So, why can't we find a photo of Brauer?

Какова бы ни была стратегия митера Брауэра, это дает новый вариант. Whatever Mr. Brauer's strategy is, this will offer a new line of defense.

Коул Морелло и Соня Брауэр. Cole Morello and Sonia Brauer.

Вы уже говорили с миссис Брауэр? Have you talked to Ms. Brauer yet?

Герхард Брауэр, Европейское космическое агентство (ЕКА) Gerhard Brauer, European Space Agency (ESA)

Я подтверждаю недействительность защиты, мистер Брауэр. I'm ruling this defense inadmissible, Mr. Brauer.

Я писала его вместе с Брауэром. I built it with Brauer.

Человека, которого вы ищете, зовут Курт Брауэр. The person you're looking for is Kurt Brauer.

Что будем делать, если Брауэр не придёт на почту? What's the plan if Brauer doesn't show up at the P. O box?

Так как же в этот иск вписывается Соня Брауэр? So how does Sonia Brauer fit into the lawsuit?

Это не слишком отличается от идеологии, которой придерживается Брауэр. Doesn't sound that different from the ideology Brauer's espousing.

Это мистер Брауэр должен сказать мне, не вы, Агент Кроуфорд. That's for Mr. Brauer to tell me, Agent Crawford, not you.

Мы думаем, что Брауэр вернул себе доступ к счёту Дюпона. We think Brauer has recaptured the Duponte account.

Если Брауэр проник в нашу сеть, кто знает, что он добыл. If Brauer got in our network, who knows what he has.

Если Брауэр придёт в банк, то он не сможет пройти мимо камер безопасности. If Brauer was at the bank, he'd be on their security footage.

Ходили слухи, что тот заказ Брауэру сделать часы был сделан тайным обществом состоятельных покровителей. There was a rumor That brauer was commissioned to make the clock By a secret society of wealthy patrons.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download