Exemplos de uso de "будут" em russo

<>
Сколько холостяков будут на параде? So how many bachelors will be on parade?
Параметры Google Dynamic будут работать. Google Dynamic parameters will still work.
Заложники будут освобождены перед рождеством. The hostages will be released before Christmas.
И люди будут вечно жить And man will live forevermore
Но последствия будут намного шире. But the implications would be far broader.
Как они будут это делать? How will they account for this?
Какими будут последствия сегодняшних действий? What's going to be the outcome today?
Последующие попытки добавления будут неудачными. Subsequent adds will fail.
Всегда будут обиды и огорчения. There will always be vexation and grief.
И, как избиратели будут реагировать? And how will voters react?
Но первые партии будут небольшими. However, the initial batches will be relatively small.
Они будут слишком дорого стоить. It will cost too much.
Будут ли отменены антироссийские санкции? Are Russia Sanctions Here to Stay?
Политики и бизнесмены будут жаловаться. Politicians and businesspeople will complain.
Они будут убивать мистер Росс! They be killin 'Mr Ross!
Они будут создавать рабочие места. They will create jobs.
Остальные шаги будут такими же. Everything else will be the same.
На сцинтиграфии опухоли будут видны. Gamma survey would locate the tumors.
И когда будут готовы фахитас? And when are the fajitas gonna be ready?
Но работать они будут недолго. But they will not work for long.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.