Exemplos de uso de "ввода" em russo com tradução "entry"

<>
Поэтому поток ввода данных прерывался. Therefore, the flow of data entry was interrupted.
Аналитики, необходимые для ввода заказа Dimensions required for order entry
Пример: Крайний срок ввода заказа Example: Order-entry deadline
Создание группы крайнего срока ввода заказа Create an order entry deadline group
Настройка параметров ввода заказа [AX 2012] Setting up order entry options [AX 2012]
Экран ввода пароля с экранной клавиатурой The password entry screen, with on-screen keyboard
(SWE) Удаление статистики ввода заказов [AX 2012] (SWE) Remove order entry statistics [AX 2012]
Назначение группы крайнего срока ввода заказа узлу Assign an order entry deadline group to a site
(SWE) Печать статистики ввода заказов [AX 2012] (SWE) Print order entry statistics [AX 2012]
О крайних сроках ввода заказов [AX 2012] About order entry deadlines [AX 2012]
Распознавание речи для ввода ПИН-кода недоступно. Speech recognition isn’t available for PIN entry.
Настройка крайних сроков ввода заказов [AX 2012] Set up order entry deadlines [AX 2012]
Назначение группы крайнего срока ввода заказа клиенту Assign an order entry deadline group to a customer
Исправлено поведение клавиатуры на всех экранах ввода Fix keyboard behavior on all entry screens
Пример: Одинаковые крайние сроки ввода заказов для подразделений Example: Same order-entry deadline per site
Вся статистика ввода заказов до этой даты удаляется. All order entry statistics prior to this date will be deleted.
(SWE) Настройка статистики ввода заказов на продажу [AX 2012] (SWE) Set up sales order entry statistics [AX 2012]
Активация комбинаций групп крайнего срока ввода заказа [AX 2012] Activate order entry deadline combinations [AX 2012]
Пример: Различные крайние сроки ввода заказа для разных подразделений Example: Different order-entry deadline per site
Щелкните Управление запасами > Настройка > Распределение > Крайние сроки ввода заказа. Click Inventory management > Setup > Distribution > Order entry deadlines.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!