Exemplos de uso de "вечеринка" em russo

<>
Девичник и вечеринка "быстрых свиданий". A bachelorette party and a speed-dating function.
По плану, вечеринка будет проходить у лужи кислого молока позади Баскин Роббинс. As planned, a reception will follow at the sour milk puddle behind Baskin Robbins.
О, здорово, вечеринка с ночёвкой! Oh, good, a slumber party!
Знаешь, это - вечеринка с ночевкой. Oh, you know, it's a slumber party.
Будет вечеринка в гриль-баре. There's a party at the Grill.
Вечеринка в пижамах окончена, придурки! Slumber party is over, dorks!
Эй, это моя обручальная вечеринка. Hey, it's my engagement party.
Холостяцкая вечеринка перед его свадьбой. Stag party before his wedding.
Это выглядит как пижамная вечеринка. This looks like a pajama party.
Приватная вечеринка, отпразднуем конец четверти. A private party, the end of term.
Была классная вечеринка на пляже. That was some awesome beach party.
В том доме похоже вечеринка. There appears to be a party in that house.
Пижамная вечеринка, на самом деле. Slumber party, actually.
Это была не пижамная вечеринка. It wasn't a pajama party.
Это вечеринка в честь обручения. It's a damn engagement party.
Это вечеринка в честь помолвки. This was my engagement party.
Ну, и как прошла пижамная вечеринка? So, boys, how was the pajama party?
Копчиком чую, что вечеринка будет знатная. I feel in my bones that the party will be a great success.
Да, точно, вечеринка по поводу помолвки. Yeah, right, engagement party.
Как прошла вечеринка по поводу помолвки? How was the engagement party?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.