Exemplos de uso de "вечером" em russo

<>
Я пил пиво вчера вечером. I drank beer last night.
Можешь прийти в воскресенье вечером? Can you come on Sunday evening?
Он пойдет на вечеринку сегодня вечером? Will he be going to the party tonight?
Это потому что прошлым вечером у меня было свидание с ней, и я бросил её. It's because last nite I had a date with her, and I ditched her.
Мы завтра вечером устраиваем раут. We're hosting a gala tomorrow night.
Этим вечером мы пойдём домой. This evening we'll go home.
Ты идешь на вечеринку Кэма сегодня вечером? Are you going to Cam's party tonight?
Вчера вечером я обнулил счетчик. I reset that counter last night.
Этим вечером он выглядит уставшим. He looks tired this evening.
Джессика пригласила нас на костюмированную вечеринку сегодня вечером. Jessica's invited us to a fancy dress party tonight.
Прошлым вечером я прочитал Снарка. I read the Snark last night.
Вчера вечером я совершила ошибку. Yesterday evening, I made a mistake, that's all.
Ваш муж всегда берет секретаря на обед вечером? Is your husband in the habit of taking his secretary out to dinner parties?
Его торжественное открытие завтра вечером. It's having a grand opening tomorrow night.
Они играли в пикет вечером. They played piquet in the evening.
Ты хочешь организовать вечеринку в гриль-баре сегодня вечером. You wanna throw a party here at the Grill tonight.
Он упал в пятницу вечером. It came in on a Friday night.
Этим вечером мы ожидаем компанию. We are expecting company this evening.
У него - гулянка сегодня вечером в доме его матери. He's having a party over at his mom's house tonight.
Он был здесь предыдущим вечером. He was here the night before.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.