Exemplos de uso de "внешний вид" em russo com tradução "appearance"
Вы также можете настроить внешний вид номера страницы.
You also can change the appearance of the page numbers.
Люди думают, что ненормальный внешний вид сексуально отталкивает.
People assume that an abnormal appearance Is sexually repulsive.
В разделе "Внешний вид" нажмите Восстановить тему по умолчанию.
Under "Appearance," click Reset to default theme.
Ключ это консервирование образцов, при этом сохраняя внешний вид.
The key is preserving the specimens, keeping up appearances.
Совет: Хотите настроить внешний вид номера страницы в документе Word?
Tip: Want to change the appearance of the page number you just added to your Word document?
В разделе "Внешний вид" установите флажок Показывать кнопку "Главная страница".
In the "Appearance" section, check the box next to Show home button.
Выравнивание по горизонтали определяет внешний вид и ориентацию краев абзацев.
Horizontal alignment determines the appearance and orientation of the edges of the paragraphs.
У него должна быть правильная форма и надлежащий внешний вид.
They must be regular in shape and of suitable appearance.
Эти названия описывают внешний вид доджи, как будет показано ниже.
Their names describe their appearance, as shown on the diagrams below.
А Тоффи получил высшую оценку за внешний вид и характер.
And Toffee received top marks for his appearance and personality.
Он пластический хирург, поэтому внешний вид очевидно очень важно для него.
He's a plastic surgeon, so appearances are obviously very important to him.
Улучшенный внешний вид страниц в Корпоративный портал повышает эффективность работы пользователя.
The improved visual appearance of pages in Enterprise Portal improves user productivity.
Их внешний вид менялся - как это происходит со всеми социальными животными.
The appearance of them would have been different - which it is in all social animals.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie