Ejemplos del uso de "внутреннем дворе" en ruso

<>
mostrar
Хорошо, встретимся во внутреннем дворе. Okay, we'll meet you in the courtyard.
Он там, во внутреннем дворе. He's right over there, across the courtyard.
Сол, ты во внутреннем дворе. Saul, you're in a courtyard.
Король созывает всех на внутреннем дворе. The king has summoned everyone to the courtyard.
Они берут оружие и сражаются во внутреннем дворе. They arm themselves And fight in the courtyard.
Последний раз я видел его во внутреннем дворе Винтерфелла. Last time I saw him, he was in the courtyard at Winterfell.
Во внутреннем дворе есть огонь, который питает ее заклинание. There's a fire in the courtyard that powers her spell.
Они поймали кадета и изнасиловали его во внутреннем дворе. They grabbed a cadet and raped him in the courtyard.
Кстати, мы договаривались встретиться во внутреннем дворе или внутри мечети? By the way, did we arrange to meet in the courtyard E Eor inside the mosque?
Исключение сделано для легкой работы, такой, как ношение детей или продуктов, во внутреннем дворе общины. An exception is made for minor work like carrying a baby or groceries in a community's courtyard.
Он организовывает благотворительное собрание завтра днем на внутреннем дворе, и было бы хорошо, если бы вы пришли. He's holding a fundraiser tomorrow afternoon in our courtyard and it would be a good thing if you showed up.
В ходе перестрелки был уничтожен личный вертолет вице-президента Бембы, находившийся во внутреннем дворе возле его офиса приблизительно в 300 метрах от его резиденции. During the fighting, Vice-President Bemba's personal helicopter, located in the courtyard in front of his office building, approximately 300 metres from his residence, was destroyed.
Нет, проскользнём через внутренний двор. No, we sneak out through the courtyard.
Внутренний двор в другой стороне. The courtyard is the other way.
Внутренний двор будет сильно охраняться. The courtyard will be heavily guarded.
Квартира находится прямо через внутренний двор. The apartment's directly across the courtyard.
Мы взяли под охрану внутренний двор. We've secured the courtyard, my lord.
Вы не могли бы проверить внутренний двор? Could you look in on the courtyard?
Сеньора, кто-нибудь заходил во внутренний двор? Madam, did someone just enter the courtyard?
Я спустилась вниз и вышла во внутренний двор. I went downstairs and into like a courtyard.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR