Exemplos de uso de "все хорошо" em russo com tradução "i'm fine"

<>
Да, всё хорошо, небольшая ссадина. Yeah, I'm fine, just a little sore.
Все хорошо, пап, я думаю. I'm fine, daddy, I think.
"Вы в порядке?" "Всё хорошо!" "Are you OK?" "I'm fine!"
Шеннон, со мной все хорошо. Shannon, I'm fine.
Я в порядке, все хорошо. I'm fine, it's okay.
Да, со мной все хорошо. Yeah, I'm fine.
Да, я сказал, все хорошо. Yeah, I said I'm fine.
Заперт в подвале, но все хорошо. Yeah, i'm locked in the basement, but i'm fine.
Нет, всё хорошо, но вдруг ты. No, I'm fine, I'm good.
Я ценю заботу, но все хорошо. Look, I appreciate the concern, but I'm fine.
Я в порядке, Кости, все хорошо. I'm fine, Bones, all right.
Да, да, да, со мной все хорошо. Yes, yes, yes, I'm fine.
Так что я в порядке, все хорошо. So I'm fine, I'm good.
Иногда у меня всё хорошо, но не клёво. Sometimes I'm fine not dandy.
Всё хорошо, у меня лёгкий перелом шейки бедра. I'm fine, I got a slight hip fracture.
Мне сейчас ничего не надо, все хорошо, спасибо. Sorry, I don't need anything right now, I'm fine, thank you.
Я могу сказать, что я была полной и застенчивой, но я выросла из этого, и все хорошо. I would say I was overweight and shy but I grew out of it and I'm fine.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.