Exemplos de uso de "все это" em russo

<>
Все это несите в трюм. All this goes in the hold.
Все это дает россиянам шанс. All of this gives the Russians an opportunity.
Всё это начал профессор Уотерман. Professor Waterman started it all.
Все это было подставой, да, Пол? Yeah, the whole thing was a frame, eh, Paul?
Все это в грузовой лифт. All of it into the freight elevator.
Круто, мам, но я уверен, что все это есть и в Седоне. Great, mom, but I'm pretty sure they have all that stuff in Sedona.
Все это способствует внутреннему напряжению. All this is contributing to internal tensions.
Все это говорит о многом. All of this should tell us something.
Все это кажется утопической мечтой. It all sounds like a utopian dream.
И наш старшина все это видел. And our petty officer saw the whole thing.
И все это потребует больших затрат сил. All of it will be demanding.
Теперь кто-то должен был все это съедать, вот мы и придумали фастфуд. Now, someone had to eat all that stuff, so we got fast food.
"Почему мы все это делаем?" why are we doing all this?
Все это потребует ловкой дипломатии. All of this will require deft diplomacy.
Всё это началось в 1977 году. It all started back in 1977.
Кернс записал все это на свой телефон. Querns taped the whole thing on his cell phone.
Все это произошло даже без участия ИГИЛ. All of it happened without even ISIL’s involvement.
Почему все это так важно? Why does all this matter?
Что же все это значит? So what does all of this mean?
Всё это стало для меня музыкой. It all became music to me.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.