Exemplos de uso de "встречал" em russo com tradução "meet"
Никогда не встречал девушку, знающую столько про криптекс.
I've never met a girl who knew that much about a cryptex.
Я встречал владельца когда учился на мастера сомелье.
I met the owner when I trained to be a master sommelier.
Не встречал женщины, хоть наполовину верной, как лошадь.
I never met one yet that was half as reliable as a horse.
Я сразу узнал учителя, потому что встречал его раньше.
I recognized the teacher at once, because I had met him before.
Насколько я знаю, я даже никогда её не встречал.
To the best of my knowledge, I've never even met her.
Никогда не встречал никого, кто бы не любил шоколад.
I've never met anyone who doesn't like chocolate.
Я никогда не встречал Глена Баббита до приезда сюда.
I never met Glen Babbit until I joined the project.
Ты самая прекрасная девушка, которую я встречал, Лорна Морелло.
You are the most amazing girl I have ever met, Lorna Morello.
Я никогда раньше не встречал настоящего охотника за головами.
I've never met an actual bounty hunter before.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie