Exemplos de uso de "даты" em russo com tradução "date"

<>
mostrar
Оффшорные счета, суммы транзакций, даты. Offshore bank accounts, transaction amounts, dates.
даты начала и окончания производства; The dates that the production will start and end
Даты начала и окончания цикла Cycle starting and ending dates
Способ оплаты и даты платежей The method of payment and dates for payments
Выбор даты в списке "Категория" Pick Date in the Category list
Выбор из списка форматов даты Choose from a list of date formats
Даты активации и выбытия должности. The activation and retirement dates of the position.
Форматы даты, начинающиеся со звездочки (*) Date formats that begin with an asterisk (*)
Сортировка значений даты и времени Sort dates or times
Числовое поле или поле даты Numeric or Date
Вставка элемента управления "Выбор даты" Insert a date picker
Числовые значения, замененные значениями даты Numeric values replaced by date values
• С даты - начальная дата периода. • From date - the start date of period.
Переопределение даты подтверждения исходящей отгрузки Override outbound shipped confirmation date
Устанавливать даты действия для сведений. Set effective dates for information.
Щелкните Сбросить даты срока хранения. Click Reset shelf life dates.
Проверка параметров даты на компьютере Check your computer's date settings
Другие вычисления даты и времени Other date and time calculations
Введите даты действия налогового кода. Enter the dates for which the tax code is in effect.
Щелкните Параметры даты и времени. Select Date and time settings.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS