Exemplos de uso de "действиях" em russo com tradução "activity"

<>
Как работают уведомления о действиях? How do Activity notifications work?
Система отчетности о завершенных действиях Generate activity history reports.
О действиях сервиса [AX 2012] About service activities [AX 2012]
Изменения в данных о действиях Changes to activity data
Получать уведомления об определенных действиях. What kinds of activity you get notified about
Как просмотреть данные о подозрительных действиях Check for suspicious account activity
Уведомления – это сообщения о действиях на Facebook. Notifications are updates about activity on Facebook.
О косвенных действиях для времени и посещаемости About indirect activities for time and attendance
Как отключить сбор данных о своих действиях Stop saving activity
Запросы на подписку появятся в ваших Действиях. Follow Requests will appear in your Activity.
Как удалить данные о других действиях в Google Delete other activity saved to your account
Оставайтесь в курсе событий с оповещениями о действиях Stay in the loop with activity alerts
Учтите, что это может отразиться на текущих действиях. Note that this may affect any current activity.
Отслеживание использования устройства ребенком с помощью отчетов о действиях See your child's device use with activity reports
О косвенных действиях для времени и посещаемости [AX 2012] About indirect activities for time and attendance [AX 2012]
Как удалить из аккаунта данные о своих действиях в Интернете Delete searches & other activity from your account
Обратите внимание, что не все сервисы сохраняют данные о действиях. (Note: Some Google products don't save activity in My Activity.)
См. также раздел О косвенных действиях для времени и посещаемости. See also About indirect activities for time and attendance.
Чтобы получать отчеты о действиях, проверьте параметры конфиденциальности на устройстве ребенка. For activity reporting to work, check the privacy settings on your child’s device.
Для получения дополнительных сведений см. О косвенных действиях для времени и посещаемости. For information, see About indirect activities for time and attendance.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!