Exemplos de uso de "джимми" em russo com tradução "jimmy"

<>
mostrar
Даки и Джимми привезли тело. Ducky and Jimmy are bringing the body in.
Извини, Джимми, я укладываю волосы. Sorry, Jimmy, I was doing my hair.
Джимми Айронс валяется в навозе. Jimmy Irons is in the muck.
Это тебе не трибуна, Джимми. Get off your soap box, Jimmy.
Джимми, полегче со хваткой анаконды. Jimmy, easy with the anaconda squeeze.
А Джимми Песто её украл! And Jimmy Pesto stole it!
Мы просто издеваемся над Джимми. We're just giving Jimmy a hard time.
Я надеру тебе задницу, Джимми. I'll take your ass in, Jimmy.
Мы позвонили Джимми, его сыну. We call his son Jimmy.
Мне легко ладить с Джимми. Jimmy is easy for me to get along with.
Мы получаем права на Джимми. We get dibs on Jimmy and the box.
Идеальный комплект от Джимми Чу. The perfect pair of Jimmy Choos.
Джимми Мак снова тебя прославит. Jimmy Mac's gonna make you famous again.
Джимми, идите к мадемуазель Патрисии. Jimmy, go to Mlle. Patricia.
Джимми незаметно возвращается в страну. Jimmy slips back into the country.
Джимми Подай-Принеси, ла кортина. Jimmy the Gofer, la cortina.
Джимми, можно с тобой поговорить? Jimmy, could I talk to you now?
Как настроение в Джимми Песто? How we doin ', Jimmy Pesto's?
Хей, это Джимми из цирка уродов. Hey, it's Jimmy from the freak show.
Джимми, иди прочисти замки на цепях. Jimmy, go muck out the chain lockers.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS