Exemplos de uso de "диване" em russo com tradução "sofa"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos293 couch206 sofa68 divan4 diwan4 settee3 outras traduções8

mostrar

Я могу спать на диване. I can sleep on the sofa.

Вы будете спать на диване. You're sleeping on the sofa.

Я вообще спал на диване. I actually slept on the sofa.

У меня вмятина на диване. You got dent sole in my sofa.

Он спал у меня на диване. He slept on my sofa.

Они сидели на диване в гостиной. They were sitting on the sofa in our living room.

Я спала на диване несколько лет. I slept on a sofa for some years.

Никто не заставлял тебя спать на диване. No one forced you to sleep on the sofa.

Что-то о тебе, спящем на диване. Something about you sleeping on a sofa.

Слишком холодно, чтобы спать на диване сегодня. It's too cold to sleep on the sofa bed tonight.

И я бросила накидку здесь, на диване. I just flung off the cape on the sofa there.

Мой лучший друг, Морган, спит на диване. My best friend, Morgan, is sleeping on the sofa.

Женщина, что сидит на диване - моя бабушка. The woman who is sitting on the sofa is my grandmother.

Открыть еще одну бутылку вина, прижаться на диване. Open another bottle of wine, cuddle up on the sofa.

Ну, если вы не против спать на диване. As long as you don't mind the sofa bed.

Он устал и лежал на диване с закрытыми глазами. As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.

Как ты считаешь бабуля умерла лежа лицом вниз на диване? How do you reckon grandma ended up face-down by the sofa?

Когда я пришла домой к Тиму, он спал на диване. When I got to Tim's house, he was asleep on the sofa.

Ты спишь в моей комнате, а я сплю на диване. You sleep in my room, I sleep on the sofa.

Я могу спать на диване, на стульях, да где угодно. I sleep on sofas, chairs, everywhere.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS