Exemplos de uso de "доплеровский компьютер" em russo

<>
Ваш компьютер перезагрузится несколько раз в ходе установки. Your computer will restart several times during installation.
Компьютер часто сравнивают с человеческим мозгом. The computer is often compared to the human brain.
Я использую компьютер. I use the computer.
Наши зарубежные продажи продолжают расти, и выносят имя «Тоё Компьютер» на уровень международного бизнеса. Our international sales continue to grow, bringing the name of Toyo Computer into businesses world-wide.
Мой компьютер кое на что годится. My computer has got to be useful for something.
Вы будете использовать компьютер для учёбы, а не для игр. You’ll use the computer for studying, and not for playing games.
Компьютер — сложная машина. A computer is a complex machine.
Я хочу купить новый компьютер. I want to buy a new computer.
Вчера я купил новый персональный компьютер. I bought a new personal computer yesterday.
Я не могу починить компьютер. I cannot fix the computer.
Этот компьютер сломан. The computer is broken.
Это компьютер, на котором он пишет свои статьи. That's the computer on which he writes his articles.
Дан купил новый компьютер. Dan bought a new computer.
Компьютер новый. The computer is new.
Данные были введены в компьютер. The data has been fed into the computer.
Как ты заплатил за этот компьютер? How did you pay for this computer?
Этот проклятый компьютер не работает. This damned computer won't work.
«Ошибаться свойственно человеку, но чтобы что-то по-настоящему испортить, нужен компьютер» — Farmers’ Almanac, 1978. "To err is human, but to really foul things up requires a computer." - Farmers Almanac, 1978
У меня на компьютере установлено слишком много программ. Может быть, если я удалю некоторые из них, мой компьютер будет работать намного быстрее. I have far too many programs installed on my computer. Maybe if I uninstall some of them, my computer will run much faster.
Вы должны перезагрузить свой компьютер. You must reboot your computer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.