Exemplos de uso de "доступно" em russo com tradução "available"

Traduções:

todos5553 available4104 accessible769 affordable489 within reach8 obtainable5 disposable3 approachable2 gettable1 patent1 well1 outras traduções170

mostrar

Доступно обновление интеллектуального фильтра сообщений Filter update for Intelligent Message Filter is available

Исходное видео также остается доступно. The original is still available, too.

В CU8 доступно самостоятельное развертывание. In CU8, a self-service deployment option is available.

Номер телефона (доступно в Instagram) Phone number (available for Instagram)

Доступно пошаговое решение данной проблемы. A step-by-step solution is available to resolve this problem.

Доступно для всех типов счетов Available to all account types

Все это доступно уже сегодня. This is already available today.

Постоянное меню всегда доступно пользователю. The Persistent Menu is always available to the user.

Вам доступно множество настроек конфиденциальности. There's a variety of privacy settings that are available to you.

Доступно в этих диалоговых окнах Available in these dialog boxes

Эл. почта (доступно в Instagram) Email (available for Instagram)

Доступно обновление агента автоматического принятия Auto Accept Agent Update Available

Доступно в Outlook Web App Available in Outlook Web App

Получите обновление, если оно доступно. Take the update if one is available.

Установите обновление, если оно доступно. Install the update if one is available.

Видео доступно только на английском языке. Note: This video is available in English only.

Доступно обновление для драйвера минипорта StorPort An update is available for the storport miniport driver

Управление глазами доступно во всех странах. Eye control is available in all markets.

Доступно по адресу: www.astm.org. Available at www.astm.org.

Доступно два режима: обычный и расширенный. Two modes are available: normal and advanced.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!