Exemplos de uso de "забудь" em russo

<>
Забудь. Оно того не стоит. Forget it. It's not worth it.
Пацан, не забудь свою погремушку. Kid, don't forget your rattle.
Не забудь свой кислородный баллон. Don't forget your air tank.
Не забудь почистить детские стульчики. Don't forget to clean the highchairs.
Не забудь надеть свой платьице. Don't forget to wear your dress.
Забудь о «разделяй и властвуй». KL: Forget divide and conquer.
И не забудь за пижаму! And don't forget the pyjamas!
Но не забудь зажечь свечу. But don't forget to light your candle.
Малыш, не забудь свою погремушку. Kid, don't forget your rattle.
Забудь об этих игровых схемах. Forget the whole goddamn playbook.
Вонючий епископ Крекеры не забудь. Don't forget the crackers.
Не забудь про бенгальские огни. Don't forget the sparklers.
Не забудь принести мою портупею. Don't forget to bring my belt.
И не забудь мою чесалку. And don't forget my ripple.
Эй, Том, забудь свои печали. Hey, Tom, forget about your worries.
Папочка, не забудь цветные карандаши. Daddy, don't forget the colored pencils.
Не забудь про задницу, дорогая. Don't forget the undercarriage, sweetheart.
Забудь про перелом, рваную рану. Forget the fractures, the lacerations.
Забудь уже об этом растяпе. Hey, forget that klutz.
И не забудь сводку погоды. And don't forget to update the weather.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.