Exemplos de uso de "запоминающего устройства" em russo com tradução "storage device"

<>
Выберите Да для форматирования запоминающего устройства. Select Yes to format the storage device.
Решение 2. Выполните диагностику запоминающего устройства. Solution 2: Troubleshoot your storage device
С помощью экранной клавиатуры введите имя для запоминающего устройства. Use the on-screen keyboard to enter a name for your storage device.
Получив запрос на подтверждение обслуживания запоминающего устройства, выберите Да. When you're prompted to confirm storage device maintenance, select Yes.
После замены запоминающего устройства попробуйте загрузить обновление еще раз. After you replace the storage device, try downloading the update again.
С запоминающего устройства USB на видеопроигрыватель панели Xbox 360 From USB storage device to Xbox 360 Dashboard video player
Примечание. При форматировании запоминающего устройства все данные на нем стираются. Note: All the data is erased when you format the storage device.
При получении запроса на подтверждение обслуживания запоминающего устройства ответьте Да. When prompted to confirm storage device maintenance, select Yes.
На изображении выделен один из параметров запоминающего устройства на экране Image highlights one of the storage device options on the Storage Devices screen.
При получении запроса на подтверждение обслуживания запоминающего устройства выберите Да. When you’re prompted to confirm storage device maintenance, select Yes.
Примечание. Длина имени запоминающего устройства не может превышать 26 символов. Note: The storage device name can’t exceed 26 characters.
Посредством запоминающего устройства контент можно переместить на другую консоль Xbox 360. You can then use the storage device to move your content to another Xbox 360 console.
При появлении запроса выберите в качестве запоминающего устройства Сохранение игр в облаке. When prompted, select Cloud Saved Games as your storage device.
Отсоединение запоминающего устройства USB от USB-порта на передней панели консоли Xbox 360 To remove a USB storage device from the USB port on the front of an Xbox 360 console:
Если на экране отображается название запоминающего устройства, это означает, что консоль обнаружила его. If you see your storage device listed, your console has detected it.
Важно! При форматировании запоминающего устройства вся сохраненная на нем информация будет уничтожена без возможности восстановления. Important! When you format a storage device, it erases all of the information saved on that device, which can’t be recovered.
Повышена производительность при запросе форматов файловой системы ввода-вывода запоминающего устройства с прямым доступом (DASD). Improved performance when querying the file system formats of Direct-Access Storage Devices.
Пароль необходим для того, чтобы защитить учетную запись на случай утери или кражи запоминающего устройства. This password requirement is to protect the security of your account if your storage device is lost or stolen.
Если сохранение игр в облаке включено (шаг 1), выберите в качестве запоминающего устройства Сохраненные в облаке игры. If you turned on Cloud Saved Games (step 1), select Cloud Saved Games as the storage device.
Такой запрос пароля отменить нельзя. Он предназначен для защиты учетной записи на случай утери или кражи запоминающего устройства. This password requirement is permanent and protects the security of your account, in case the storage device is lost or stolen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.