Exemplos de uso de "играх" em russo com tradução "game"

<>
mostrar
Трудно выиграть в четырёх последовательных играх. It is hard to win four successive games.
Учитель принимал участие в играх детей. The teacher took part in the children's games.
Справка по учетным записям в играх Help with in-game account
Общение с друзьями в многопользовательских играх. Chat during multiplayer games
Они хотят участвовать в Олимпийских играх. They want to take part in the Olympic Games.
Это хорошо используется в традиционных играх. This is used in conventional games as well.
Я не подхожу руководству в его играх. I'm not cut out for this head game stuff.
И это с успехом используется в играх. And this is used in games as well.
Спартак занял важнейшее место в этих играх! Spartacus be moved to the forefront of his games!
Солнце никогда не заходит на ваших играх. The sun will never set on your games.
В некоторых играх предусмотрены администраторы и ведущие. Some games may use game managers and hosts.
Использование беспроводного гоночного руля в гоночных играх Using the speed wheel with racing games
В пошаговых играх игроки по очереди делают ходы. In turn-based games, players take turns playing the game.
Речь об играх с нулевой и ненулевой суммой. It's about zero-sum and non-zero-sum games.
Эти спортсмены отдали все ради участия в играх. Those athletes had sacrificed everything to compete in the games.
В Олимпийских играх важна не победа, а участие. The important thing about the Olympic Games is not to win, but to take part in them.
В разных играх контроллеры движения используются по-разному. You'll use your motion controllers differently in different games.
Такая перенастройка по-разному воспринимается в разных играх. Games respond differently to this customization.
Я чувствую, я смогу порвать их на футбольных играх. I got a feeling I'm gonna murder them on the football games.
Устранение неполадок с голосовыми командами в играх и приложениях Troubleshooting voice commands within games or apps
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS