Exemplos de uso de "как дела?" em russo

<>
Как дела? How are you?
Привет, Сьюзан. Как дела? Hey Susan, how are things?
Привет, Джордж! Как дела? Hi, George! How's it going?
Привет, Мими! Как дела? Hi, Mimi! How are you doing?
Оставим шутки, как дела? Joking aside, how are things going?
Привет, Билл. Как дела? Hi, Bill. How are you?
Привет! Как дела? Hi! How are you?
Привет, Мег, как дела? Hello, Meg, how are things?
Как дела? Сто лет тебя не видел! How are you doing? I haven't seen you in ages!
Привет, Марли, как дела? Hey, Marly, what's up?
Клубничка, как дела? Strawberry, how you doin '?
Привет, Хлопушка, как дела? Hey, Froot Loops, what's up?
Тендо, приятель, как дела? Tendo, what's happening, my man?
Ну, сыночка, как дела? So, how you doing there, kiddo?
Колун, как дела? Cleaver, how you doing?
Битник, как дела? Beatnik, what's up?
Эй, Гусыня, как дела? Hey, Mother Goose, how's it going?
А, Суса, привет, как дела? Oh, Susa, hello, how are you?
Эй, блондиночка, как дела? Hey, Blondie, what do you say, huh?
Как дела в твоей семье? How's it going with your family?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.