PROMT.One

Exemplos de uso de "китайский" em russo com tradução "chinese"

Китайский народ стремится к порядку. The Chinese people crave order.
Я изучаю китайский и испанский. I study Chinese and Spanish.
Называется китайский салат с цыпленком. It's called Chinese chicken salad.
Китайский куриный салат из Чинчин. Chinese chicken salad from chin chin.
Индийская черепаха и китайский заяц The Indian Tortoise and the Chinese Hare
Китайский сторонник мира и свободы A Chinese Champion of Peace and Freedom
Китайский батат, 2 мускатных ореха. Chinese yam, 2 mace.
Правильно, знаменитый китайский иероглиф для пикника. Right, the famous Chinese character for picnic area.
Я не китайский ребенок из "Балбесов". I am not the Chinese kid from Goonies.
[Китайский] За дверью тебя ждёт мир, [Chinese] Outside your door the world is waiting.
Мой сосед по комнате изучает китайский. My roommate is learning Chinese.
Китайский рис не должен быть недоварен. Chinese rice should never be undercooked.
Ох, но китайский куриный салат выглядит восхитительно! Oh, but the Chinese chicken salad looks delish!
Китайский закон также дискриминирует местный экспортный бизнес. Chinese law also discriminated against local export businesses.
Теперь китайский пример показателен по нескольким причинам. Now the Chinese example shows us several points.
Я хочу учить китайский в следующем году. I want to learn Chinese next year.
Тот самый китайский символ на теле Марии. The soused Chinese character on Maria's body.
Китайский премьер-министр Вэнь Цзябао был немного учтивее. Chinese Premier Wen Jiabao was slightly more civil.
Строго говоря, китайский язык состоит из сотен диалектов. Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects.
В следующем году я хочу изучать китайский язык. I want to learn Chinese next year.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how