Exemplos de uso de "климат" em russo com tradução "climate"

<>
Traduções: todos5587 climate5527 outras traduções60
mostrar
В этой стране мягкий климат. That country has a mild climate.
В целом, климат здесь мягкий. Generally speaking, the climate here is mild.
Новый климат страха в Эфиопии Ethiopia’s New Climate of Fear
Сегодняшний политический климат остается неясен. Today’s political climate is uncertain.
Токийский климат отличается от лондонского. The climate of Tokyo is different from that of London.
Мне не нравится такой климат. This climate doesn't agree with me.
Климат повлиял на его здоровье. The climate affected his health.
Эти границы включают, естественно, климат. These include, of course, climate.
Климат Лондона отличается от токийского. London's climate differs from that of Tokyo.
Климат в целом проходит через циклы. Climate as a whole goes through cycles.
Однако есть проблема – климат общественных ожиданий. The problem is the climate of expectations.
Наш климат меняется быстро, черезчур быстро. Our climate is changing quickly, too quickly.
В целом, в стране суровый климат. On the whole, the country has a severe climate.
Климат здесь мягче, чем в Англии. The climate here is milder than that of England.
Климат в Лондоне отличается от Токио. London's climate differs from that of Tokyo.
Было бы неразумно игнорировать отрицательный инвестиционный климат. Ignoring the negative investment climate would be unwise.
Экология, климат и энергетические проблемы касаются каждого. Environmental, climate, and energy issues concern everyone.
Она любила долгие прогулки, сухой климат, плеваться. She loved long walks, dry climates, spitting.
Говоря в целом, климат в Японии умеренный. Generally speaking, the climate of Japan is mild.
Этот климат плохо влияет на твое здоровье. This climate is having a bad effect on your health.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS